EN
AWELLSからのメッセージ：2026年に向けて成功を共に築くパートナーシップ
親愛なるパートナーやお客様へ、
協力と革新の新たな年を迎えるにあたり、的確な計画立案は引き続き私たちの相互成功の基盤です。2026年を通じて円滑で効率的かつ生産的なパートナーシップを確実にするため、この度、公式のAWELLS休業カレンダーを公開いたします。
本カレンダーには、工場の定休日および当社が遵守する祝日を記載しています。これらの日程をよくご確認いただき、早めに貴社の生産および調達スケジュールに組み込んでいただきますようお願い申し上げます。事前に計画を立てることで、潜在的な遅延を回避し、プロジェクトが構想から納品まで円滑に進むよう共に取り組んでまいりましょう。
（2026年 AWELLS休業スケジュール）
以下の重要な休業期間中は当社の業務が停止されることをご了承ください：
-
元日
-
日付： 2026年1月1日～3日
-
インパクト: 新年の開始に伴い、オフィスおよび生産ラインが休業となります。
-
-
中国旧正月（春節）休暇
-
期間: 2026年1月下旬から2月中旬（正確な日程は時期が近づいてから確定予定。通常、2〜3週間前後）
-
インパクト: これは当社にとって年間で最も重要な休業期間です。生産、出荷および連絡に大幅な遅延が生じます。 緊急の注文は十分に事前に計画する必要があります。
-
-
清明節（墓掃除の日）
-
日付： 2026年4月4日頃から4月6日頃
-
-
労働節休暇
-
日付： 2026年5月1日頃から5月3日頃
-
-
端午の節句
-
日付： 2026年6月19日頃から6月21日頃
-
-
中秋節および国慶節休暇
-
期間: 2026年9月下旬から10月上旬頃（通常約1週間）
-
インパクト: 業務に影響を与えるもう一つの長期休暇。
-
（注：一部の祝日の正確な日程は、旧暦や政府の発表により若干前後する可能性があります。随時最新情報をご提供いたします。）
（確実な納期への共通の取り組み）
AWELLSでは、お客様のサプライチェーンにおいて信頼できる一員となることを約束しています。スケジュールの透明性もその約束の一部です。これらの重要な日程を把握することで、以下のことが可能になります。
-
十分なリードタイムを確保して発注を行う。
-
サンプル開発および承認プロセスを戦略的に計画する。
-
在庫管理およびマーケティングローンチを効果的に進める。
（行動喚起）一緒に2026年のロードマップを構築しましょう
第1四半期および春節プロジェクトについての打ち合わせは、 2025年第3四半期までに開始 、およびその年の残りの期間は 2025年Q4／2026年Q1 .
休暇スケジュールでビジネスの流れが途切れることのないようご注意ください。2026年の生産ロードマップを確定し、製造スケジュール内の枠を確保するために、今すぐ専任のAWELLS営業担当者にご連絡ください。
素晴らしい成果とより強固なパートナーシップの一年となりますように！
AWELLSチーム