In tutto il mondo, gli abiti occidentali sono stati arricchiti con testi ricamati in calligrafia araba e stilizzati con caratteri latini, cirillici e devanagari. La moda mediorientale adora le sue varianti regionali, non è vero? I ricami dell'heritage europeo presentano lettering gotico, mentre le patch delle istituzioni scolastiche utilizzano la loro lingua locale insieme all'inglese, moltiplicando stemmi scolastici in diverse lingue, patch multilingui, patch musicali, patch primarie, patch annotate, rosette scolastiche nella lingua principale inglese. Il filo riflettente cucito sugli indumenti di sicurezza nelle fabbriche internazionali contraddistingue i lavoratori industriali.